GTA IV The Complete Edition Türkçe Yama | Ana Oyun + Ek Paketler Tam Çeviri (2025)

Katılım
13 Yıl 2 Ay 26 Gün
Mesajlar
689
Tepkime puanı
1,600
Puanları
93
Yaş
39
uc

📌 GTA IV The Complete Edition Türkçe Yama | Ana Oyun + Ek Paketler Tam Çeviri (2025)

💬 GTA IV’ün karanlık ve sert atmosferini artık Türkçe altyazılarla keşfet! Bu yama sayesinde Niko Bellic'in hikâyesi, Lost çetesinin kaosu ve Liberty City gece hayatının tüm detayları Türkçeye çevrildi.



🔻 Yama Hakkında Detaylar

🎯 Bu kapsamlı Türkçe yama, GTA IV ana oyununun yanı sıra iki ek paket olan The Lost and Damned ve The Ballad of Gay Tony içeriklerini de kapsar.

🧩 Kapsanan bölümler:
  • Tüm görev diyalogları ve altyazılar
  • Telefon mesajları
  • Arayüz yazıları
  • Karakter konuşmaları
  • GTA içi sistem mesajları

✔️ En az 1.0.7.0 (ana oyun) ve 1.1.2.0 (EFLC) sürümleriyle uyumludur.

⚠️ Not: Oyunun Rusça versiyonu bozuk font hatası verebilir. İngilizce sürüm kullanmanız önerilir.



🛠️ Kurulum Rehberi

  1. İndirdiğiniz rar dosyasını oyunun kurulu olduğu dizine atın.
  2. Sağ tıklayarak “Buraya ayıkla” seçeneğini kullanın. Tümüne evet diyin.
  3. Oyun dizinine ulaşmak için:
    - Masaüstü simgesine sağ tıklayıp “Dosya konumunu aç”
    - Steam için: Kütüphane → Oyuna sağ tık → Yönet > Yerel dosyalara göz at
  4. Kurulumdan sonra oyunu açın, altyazıların açık olduğundan emin olun.

💬 Rar içinde yer alan “Türkçe Sözlük” dosyaları sayesinde hikâyeden maksimum keyif alabilirsiniz.



📥 İndirme Bağlantısı

🔗 Yama Dosyasını İndir:


📁 Dosya Tipi: .rar
📦 Boyut: Yaklaşık 10 MB



🔍 SEO Uyumlu Arama Etiketleri

  • GTA 4 Türkçe yama indir 2025
  • GTA IV EFLC dil paketi
  • Niko Bellic Türkçe altyazı
  • GTA IV görev çevirisi
  • GTA Lost and Damned Türkçe yapma
  • Ballad of Gay Tony altyazı indir



📌 Ek Bilgilendirme:
– Yama, argo ve küfürlü dil içerdiğinden yaş sınırına uygun kullanıcılar için önerilir.
– Rockstar Launcher dosya doğrulama yapabilir, bu durumlarda yama bozulabilir.
– Kullanıcı kaynaklı sorunlardan paylaşım sahibi sorumlu değildir.



🔗 Kaynak & Paylaşım:
Paylaşım ve içerik düzenleme: oynfrm.com
 
Son düzenleme:
Katılım
13 Yıl 2 Ay 26 Gün
Mesajlar
689
Tepkime puanı
1,600
Puanları
93
Yaş
39
Harika bir karar! O zamanlar böyle kapsamlı bir yama olmaması üzücüymüş ama şimdi tüm ek paketlerle birlikte tam çeviriyle keyfini çıkarabilirsiniz. İyi eğlenceler dilerim!;)
 
ofacemisi
Katılım
1 Gün
Mesajlar
1
Tepkime puanı
1
Puanları
3
uc

📌 GTA IV The Complete Edition Türkçe Yama | Ana Oyun + Ek Paketler Tam Çeviri (2025)





🔻 Yama Hakkında Detaylar

🎯 Bu kapsamlı Türkçe yama, GTA IV ana oyununun yanı sıra iki ek paket olan The Lost and Damned ve The Ballad of Gay Tony içeriklerini de kapsar.

🧩 Kapsanan bölümler:
  • Tüm görev diyalogları ve altyazılar
  • Telefon mesajları
  • Arayüz yazıları
  • Karakter konuşmaları
  • GTA içi sistem mesajları

✔️ En az 1.0.7.0 (ana oyun) ve 1.1.2.0 (EFLC) sürümleriyle uyumludur.

⚠️ Not: Oyunun Rusça versiyonu bozuk font hatası verebilir. İngilizce sürüm kullanmanız önerilir.



🛠️ Kurulum Rehberi

  1. İndirdiğiniz rar dosyasını oyunun kurulu olduğu dizine atın.
  2. Sağ tıklayarak “Buraya ayıkla” seçeneğini kullanın. Tümüne evet diyin.
  3. Oyun dizinine ulaşmak için:
    - Masaüstü simgesine sağ tıklayıp “Dosya konumunu aç”
    - Steam için: Kütüphane → Oyuna sağ tık → Yönet > Yerel dosyalara göz at
  4. Kurulumdan sonra oyunu açın, altyazıların açık olduğundan emin olun.

💬 Rar içinde yer alan “Türkçe Sözlük” dosyaları sayesinde hikâyeden maksimum keyif alabilirsiniz.



📥 İndirme Bağlantısı

🔗 Yama Dosyasını İndir:
*** Gizli metin: alıntı yapılamaz. ***


📁 Dosya Tipi: .rar
📦 Boyut: Yaklaşık 10 MB



🔍 SEO Uyumlu Arama Etiketleri

  • GTA 4 Türkçe yama indir 2025
  • GTA IV EFLC dil paketi
  • Niko Bellic Türkçe altyazı
  • GTA IV görev çevirisi
  • GTA Lost and Damned Türkçe yapma
  • Ballad of Gay Tony altyazı indir



📌 Ek Bilgilendirme:
– Yama, argo ve küfürlü dil içerdiğinden yaş sınırına uygun kullanıcılar için önerilir.
– Rockstar Launcher dosya doğrulama yapabilir, bu durumlarda yama bozulabilir.
– Kullanıcı kaynaklı sorunlardan paylaşım sahibi sorumlu değildir.



🔗 Kaynak & Paylaşım:
Paylaşım ve içerik düzenleme: oynfrm.com
Teşekkürler
 
ofacemisi
Katılım
1 Ay 28 Gün
Mesajlar
4
Tepkime puanı
1
Puanları
3
uc

📌 GTA IV The Complete Edition Türkçe Yama | Ana Oyun + Ek Paketler Tam Çeviri (2025)





🔻 Yama Hakkında Detaylar

🎯 Bu kapsamlı Türkçe yama, GTA IV ana oyununun yanı sıra iki ek paket olan The Lost and Damned ve The Ballad of Gay Tony içeriklerini de kapsar.

🧩 Kapsanan bölümler:
  • Tüm görev diyalogları ve altyazılar
  • Telefon mesajları
  • Arayüz yazıları
  • Karakter konuşmaları
  • GTA içi sistem mesajları

✔️ En az 1.0.7.0 (ana oyun) ve 1.1.2.0 (EFLC) sürümleriyle uyumludur.

⚠️ Not: Oyunun Rusça versiyonu bozuk font hatası verebilir. İngilizce sürüm kullanmanız önerilir.



🛠️ Kurulum Rehberi

  1. İndirdiğiniz rar dosyasını oyunun kurulu olduğu dizine atın.
  2. Sağ tıklayarak “Buraya ayıkla” seçeneğini kullanın. Tümüne evet diyin.
  3. Oyun dizinine ulaşmak için:
    - Masaüstü simgesine sağ tıklayıp “Dosya konumunu aç”
    - Steam için: Kütüphane → Oyuna sağ tık → Yönet > Yerel dosyalara göz at
  4. Kurulumdan sonra oyunu açın, altyazıların açık olduğundan emin olun.

💬 Rar içinde yer alan “Türkçe Sözlük” dosyaları sayesinde hikâyeden maksimum keyif alabilirsiniz.



📥 İndirme Bağlantısı

🔗 Yama Dosyasını İndir:
*** Gizli metin: alıntı yapılamaz. ***


📁 Dosya Tipi: .rar
📦 Boyut: Yaklaşık 10 MB



🔍 SEO Uyumlu Arama Etiketleri

  • GTA 4 Türkçe yama indir 2025
  • GTA IV EFLC dil paketi
  • Niko Bellic Türkçe altyazı
  • GTA IV görev çevirisi
  • GTA Lost and Damned Türkçe yapma
  • Ballad of Gay Tony altyazı indir



📌 Ek Bilgilendirme:
– Yama, argo ve küfürlü dil içerdiğinden yaş sınırına uygun kullanıcılar için önerilir.
– Rockstar Launcher dosya doğrulama yapabilir, bu durumlarda yama bozulabilir.
– Kullanıcı kaynaklı sorunlardan paylaşım sahibi sorumlu değildir.



🔗 Kaynak & Paylaşım:
Paylaşım ve içerik düzenleme: oynfrm.com
Elinize sağlık
 
Üst
OYNFRM · AURORA

Temanı Özelleştir

Tercihler bu cihazda saklanır.

Görünüm

Tema Stili

Tek seçimle tüm tema uyumlanır.

Düzen

Sayfa genişliği
Kenar çubuğu
Gelişmiş İsteğe bağlı ince ayarlar
İçerik yoğunluğu
Forum görünümü
Köşe yapısı
Hareket
Görsel detay